Le document restitue les réflexion sur le Vallon et ses perspectives de développement menées au printemps 2000. Il est organisé autour de la présentation d'éléments de diagnostics auxquels répondent des perspectives de développement et des hypothèses de politiques publiques. Ces réflexions serviront de base à l'élaboration d'un schéma d'organisation spatiale du Vallon,