Ce document n'a pas pour but de présenter une analyse exhaustive de la situation de l'Agglomération en matière de développement durable, mais simplement de dresser un bilan synthétique des actions emblématiques conduites par la collectivité en 2014, aussi bien au travers de ses politiques publiques que dans son fonctionnement interne. Il s'agira également de détailler les perspectives pour l'année 2015. Afin de faciliter la lecture, il a été choisi de scinder ce rapport en deux parties distinctes: l'une relactive au bilan des politiques publiques, des orientations et programmes mis en oeuvre sur le territoire par l'exercice des compétences de la collectivité, au regard des 5 finalités du développement durable: en quoi l'Agglomération inscrit-t-elle les principes du développement durable au travers de ses politiques publiques?, l'autre dédiée au bilan des actions conduites au titre de la gestion du patrimoine, du fonctionnement et des activités internes de la collectivité: en quoi le fonctionnement de l'Agglomération est-il exemplaire en matière de développement durable?.