Le défi de ce PLH, contributeur de la cohésion sociale sur le territoire, est de poursuivre les efforts engagés, de renforcer le rôle de régulation de l'action publique pour un développement équilibré de l'habitat tant du point de vue social qu'urbain, permettant à l'ensemble des ménages, dans une logique d'équilibre intergénérationnel, de vivre sur ce territoire et de contribuer à son dynamisme social, culturel et économique. Ce deuxième tome compile les parties II : Orientations et objectifs ; III : Programme d'actions ; et IV : Territorialisation.