Dans le cadre des Programmes Locaux de l'Habitat (PLH), les collectivités membres de l'AUDAP ont signalé les limites de certaines bases de données pour observer des phénomènes comme celui de l'occupation des parcs de logement. Pour dépasser l'observation liée à une seule variable, la Note 12 de l'Observatoire Partenarial des Pyrénées-Atlantiques traduit le travail en commun entre l'INSEE et l'AUDAP qui ont développé une méthode d'analyse originale basée notamment sur le carroyage et la surreprésentation des données.