Etablir des lieux et les enjeux territoriaux d'un territoire aussi diversifié sur le plan géographique et socioéconomique a demandé un travail fin et méthodique de recensement des données spatiales et statistiques. Ce travail a abouti à l'établissement d'une base de données cartographiques très fournie à différentes échelles, dont la liste exhaustive ser fournie sur un cd rom. Il convient de noter que la plupart des exploitations cartographique ont du se confronter aux difficultés de mise en cohérence de l'analyse statistique des données françaises et espagnoles. Ce qui explique que certaines cartes ne représentent que le côté français.