Landes Atlantique Sud est à la croisée des chemins. La pression touristique et immobilière s'intensifie d'année en année et provoque une urbanisation émiettée qui rogne ses espaces naturels et agricoles. Pression sur l'environnement, flambée des prix du logement, centres-bourgs désertés ou désormais tournés vers la seule offre touristique..., les tensions visibles au Pays basque remontent aujourd'hui vers le Sud-Landes. Le territoire est-il alors condamné à converger vers une station balnéaire standardisée, ou peut-il encore inventer autre chose ? Croître sans s'étendre est-il réellement possible ? Les auteurs décrivent dans ce livre un autre destin possible, à l'aune des impératifs de sobriété.