L’objectif de cette BD est d’apporter des éléments d’illustration et de compréhension sur les continuités écologiques et les enjeux de leur préservation et de leur rétablissement pour la biodiversité et le bon fonctionnement des écosystèmes terrestres et aquatiques. Proposant plusieurs niveaux de lecture, elle s’adresse au « grand public » , aussi bien adultes qu’enfants, ainsi qu’aux enseignants, aux élus des collectivités territoriales et autres professionnels.