Cette treizième note de l’observatoire propose un exemple de la pertinence d'une nouvelle couche de données géographiques permettant d'identifier la perméabilité des sols de l'ensemble du territoire des Pyrénées-Atlantiques et du sud des Landes : l'enjeu du schéma d’agglomération de la Communauté d’Agglomération Pau Pyrénées (CAPP) s’attache à caractériser l’écrin vert de la frange nord de la CAPP via le prisme paysager.