Cette étude réalisée dans le cadre du projet Transfermuga et en partenariat avec la CCI Bayonne Pays Basque démontre l’importance des achats réalisés au-delà de la Bidassoa par les habitants du Pays Basque et sud des Landes. Elle permet d’identifier les types de produits consommés ainsi que les pôles commerciaux fréquentés (« ventas », centres commerciaux, centres-villes, etc.). Elle permet également de comprendre les logiques de mobilité observées aujourd’hui, ainsi que les politiques publiques de mobilité à mettre en œuvre.