Ce deuxième cahier du 9e rapport de l’Observatoire des territoires (2021-2022) « Territoires et transitions » analyse les dynamiques économiques depuis 1968 et à différentes échelles géographiques, éclairant également sur les transitions à l’œuvre et les tendances qui dessinent les trajectoires territoriales à venir. Illustré de cartes et de graphiques, il vise à apporter un éclairage aux acteurs publics sur les enjeux économiques différenciés selon les territoires.