Un premier document présente les sites protentiels de localisation d'aires permantent (terrains familiaux et-ou aires d'accueil) pour les gens du voyage. Ce premier repérage a été effectué par les services de l'Equipement et la cartographie a été réalisée par l'Agence d'urbanisme. Un deuxième document présente les sites potentiels de localisation des aires tournantes pour l'accueil des grands rassemblements estivaux. Ces sites répondent tous à une série de critères définis au sein d'un cahier des charges : proximité des principales infrastructures, accessibilité du site, terrains plats, présence de réseaux...